-
1 numb
1. adjective(not able to feel or move: My arm has gone numb; She was numb with cold.) entumecido, insensible
2. verb(to make numb: The cold numbed her fingers.) entumecer- numbly- numbness
numb adj entumecidotr[nʌm]1 entumecido,-a, insensible1 entumecer2 (anaesthetize) anestesiar3 figurative use consternar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be numb with cold estar helado,-a de fríoto be numb with fear estar paralizado,-a de miedonumb ['nʌm] vt: entumecer, adormecernumb adj: entumecido, dormidonumb with fear: paralizado de miedoadj.• adormecido, -a adj.• entumecido, -a adj.• insensible adj.v.• entorpecer v.• entumecer v.
I nʌm
II
transitive verb \<\<cold\>\> entumecer*; \<\<drug\>\> dormir*, adormecer*[nʌm]1. ADJ1) (with cold) entumecidomy legs feel numb — (from bad circulation etc) se me han dormido las piernas
my fingers have gone numb — (gen) se me han dormido los dedos; (with cold) se me han entumecido los dedos
2) (fig) (with fear, shock) paralizadowhen I heard about the accident I just felt numb — cuando me enteré del accidente me quedé atontado or sin poder reaccionar
2. VT1) (=deaden) (with injection) adormeceralcohol was the only thing that numbed the pain — (fig) el alcohol era la única cosa que aplacaba el dolor
repeated images of violence have numbed people to the reality of war — la continua exposición a escenas violentas ha insensibilizado a la gente frente a la realidad de la guerra
2) (=stun) atontarI was numbed by the news of his death — la noticia de su muerte me dejó atontado or sin poder reaccionar
* * *
I [nʌm]
II
transitive verb \<\<cold\>\> entumecer*; \<\<drug\>\> dormir*, adormecer*
См. также в других словарях:
The Impossible Astronaut — 214a – The Impossible Astronaut Doctor Who episode … Wikipedia
The Ballad of Halo Jones — Superherobox caption=Halo s first appearance, on the cover of 2000AD (July 1984) comic color=background:#c0c0c0 character name=Halo Jones real name= publisher=IPC Media (Fleetway) to 1999, thereafter Rebellion Developments debut= 2000 AD #376… … Wikipedia
Characters of the Final Fantasy VII series — Tetsuya Nomura s designs of the main playable characters in the original Final Fantasy VII game. Clockwise from top right: Cait Sith, Tifa, Barret, Cloud, Aerith, Yuffie, Red XIII, Vincent, Cid … Wikipedia
List of doping cases in cycling — The following is an incomplete list of doping cases in cycling, where doping means use of physiological substances or abnormal method to obtain an artificial increase of performance . It is neither a list of shame nor a list of illegality, as the … Wikipedia
Planet Terror — Infobox Film name = Planet Terror caption = Dutch theatrical release poster. director = Robert Rodriguez producer = Robert Rodriguez Quentin Tarantino Elizabeth Avellan writer = Robert Rodriguez starring = Rose McGowan Freddy Rodriguez Josh… … Wikipedia
List of accidents and incidents involving military aircraft, pre-1950 — This is a list of notable accidents and incidents involving military aircraft grouped by the year in which the accident or incident occurred. For more exhaustive lists, see the [http://www.baaa acro.com/ Aircraft Crash Record Office] or the [http … Wikipedia
Kimi ga Nozomu Eien — ] The game was adapted into a fourteen episode anime television series, first airing between October 5 2003 and January 4 2004. The three DVD volumes of the series were released in the United States in December 2006, February 2007, and March 2007 … Wikipedia
Yuppie — The term yuppie (short for young urban professional or young upwardly mobile professional ) [cite book| title = Fifty Years Among the New Words: A Dictionary of Neologisms| last = Algeo| first = John| year = 1991| isbn = 0 521 413 77X| publisher … Wikipedia
Dragon Head — For other uses, see Dragon s Head (disambiguation). Dragon Head ドラゴンヘッド (Doragon Heddo) Genre Psychological horror Manga Written by … Wikipedia
August 2008 K2 climbing accident — On August 2 2008, eleven mountaineers from international expeditions died following an avalanche on the Himalayan mountain K2, the second highest mountain on Earth.cite web|url=http://www.everestnews.com/pak2008/k22008sadnews081020080101.htm|title… … Wikipedia
Feroz Abbasi — was one of nine British men who were held in extrajudicial detention in the United States Guantanamo Bay detainment camps, in Cuba. He was released from detention on 25 January 2005 along with Moazzam Begg, Martin Mubanga and Richard Belmar, the… … Wikipedia
